Сказка про маленького реципрока

Once upon a time…

Жил-был маленький Реципрок. И была у него Диатеза. Какая-никакая, но своя. И тут, как назло, прошла Актантная Деривация. И следа от Рефлексива не оставила. И пошел маленький Реципрок искать свое место в Большом Лингвистическом Мире. Скоро очутился он между Смыслом и Текстом. Смотрит, что-то неладное творится: шум, гам, Алломорфы во все стороны летят. А это Предикат со своими Аргументами отношения выясняет. Вздохнул маленький Реципрок: видно, нет мне здесь места. И пошел дальше.

С трудом пробирался он с глубинно-синтаксического уровня на поверхностный, спотыкаясь о корни поддеревьев. И не заметил он, как заблудился в трех сторонах языкового знака. Вдруг в туманной дымке Добавочной Значимости он разглядел своего старого товарища по парадигме. И пошли они вместе по Семантическому Полю. Тут из-за угла напали на нихъ непорядочные элементы со сворой коннотаций.

Худо бы им было, если бы не пришла на помощь добрая Тетушка Синтагма со своим Старым Синтагматиком. Пооткаузировывали они коннотациям хвосты из нулей и единиц, так что остались одни счетные задрипыши, а непорядочные элементы сами эллиптировались. Пораскинули друзья своим многогранным прибором и решили податься в переводчики с языка ельмслевской Глоссематики на язык постблумфильдской Дескриптивной лингвистики. Пришли они к Семантике, а та и говорит: “Узнаете, кто из моих дочерей Ономасиология, а кто Семасиология, тогда приму вас в ряды Согипонимов самого главного Гиперонима под мое Гиперонимоводство”. Но не выдержал Реципрок прикладных вопросов языкознания и решил идти дальше один.

Шел-шел и попал Реципрок в Препозицию. А там идут выборы Подлежащего. Выдвинул было Реципрок свою кандидатуру, да задвинули его.