Л.О. Зайонц родилась 9 мая 1958 г. в Москве.
В 1984 г. окончила филологический факультет Тартуского государственного университета (русская филология)

1984-1993 ― научный сотрудник Лаборатории истории и семиотики под руководством проф. Ю. М. Лотмана (Тарту).

1989-1992 – соискатель на степень кандидата филологических наук при кафедре истории русской литературы Тартуского государственного университета

1992 – защита диссертации на тему «Поэтическая натурфилософия Семена Боброва» с присуждением степени магистра славянской филологии Тартуского университета (в соответствии с введенной в 1992 г. в Эстонии болонской системой)

1993 – научный сотрудник ИМК МГУ (Москва)

С 1996 по настоящее время — старший научный сотрудник Отдела русской культуры ИМК МГУ.

В качестве научного консультанта вела дипломные работы студентов кафедры истории и теории мировой культуры МГУ, курировала образовательные проекты в гуманитарных лицеях Москвы. Организатор и участник международных научных конференций “Тыняновские чтения” (Резекне 1996, 1998, 2000, 2002), “Культура русской провинции” (Россия-Италия 1999-2001), «Универсалии русской литературы» (Воронеж, 2008-2019), «Русская провинция: pro et contra» (Бергамо-Витебо-Белгород, 2016-2018, член оргкомитета) и др. Постоянный участник и соавтор научно-исследовательских проектов ИМК МГУ «Провинциальный текст русской культуры» (1997-2003, Москва-Елец-Тверь-Волга-Пермь-Бергамо), «Механизмы образования символов и культурных универсалий»(2005-2007), «Исследования русской культуры» (2014-2020), «Живой камень: от минералогии к мифопоэтике» (2015-2016). Составитель, редактор, член редколлегии издающихся под эгидой Института мировой культуры МГУ сборников научных трудов: «Звук, слово, образ в Евразийском пространстве», М. 2003, «Геопанорама русской культуры. Провинция и ее локальные тексты», М. 2003, «Антропология культуры 4», М. 2009, «”На меже меж голосом и эхом”. Сборник статей в честь Татьяны Владимировны Цивьян» М. 2007, «Живой камень: от природы к культуре», М. 2015, «Диалог с камнем: от природы к культуре», М. 2016.

Выступает с докладами и лекциями в европейских университетах (Амстердам, Гронинген, Бергамо, Краков, Будапешт, Таллин и др.). Автор учебных спецкурсов по истории мировой культуры. Печатается в отечественных и зарубежных научных изданиях. Имеет более 50 печатных работ.

Избранная библиография

● Э. Юнг в поэтическом мире С.Боброва // Проблемы типологии русской литературы. Учен. зап. Тарт. ун-та. Вып. 645. Тарту. 1985. С. 71-85.

● К символической интерпретации поэмы С.Боброва “Таврида” // Культура. Текст. Нарратив. Труды по знаковым системам. XXIV. Тарту. 1992. С. 88-104.

● От эмблемы к метафоре: феномен Семена Боброва // “Новые безделки”. Сборник статей к 60-летию В.Э.Вацуро. М. 1995-1996. С. 50-76.

● “Пьянствующие” архаисты // НЛО, № 21. 1996. С.220-235.

● “Парки бабье лепетанье…” (комментарий к реплике Л.В. Пумпянского) // Тыняновский сборник. Девятые Тыняновские чтения. М., 2002. С.268–284.

● История слова и понятия провинция в русской культуре //Russian Literature, Amsterdam, 2003. LIII-II/III. P. 307-330.

● Ответ Пушкина на “Послание” Шевырева // Лотмановский сборник 3. М., 2004. С. 215-229.

● “Хворания по моде” Николая Страхова, или Об одном неосуществленном замысле Ю.М Лотмана //Антропология культуры. Вып. 2. М., 2004. С. 171-186.

● Русский провинциальный “миф” (К проблеме культурной типологии) // Геопанорама русской культуры. Провинция и ее локальные тексты. М., 2004. С. 427-456.

● Пространственная вертикаль тело – душа – дух в ландшафтных моделях Семена Боброва // Wiener Slawistischer Almanach. 54/2004, 79-92.

● “Невский проспект”: в направлении прототекста // Тыняновский сборник. Десятые – Одиннадцатые – Двенадцатые Тыняновские чтения. Исследования Материалы. М., 2006. С. 130-149.

● У истоков «кинопоэтики»: опыт Семена Боброва // Дело Авангарда. Amsterdam: Pegasus, 2007. С. 133-156.

● Natura naturans: К поэтике антропоморфного пейзажа у Семена Боброва // «На меже меж Голосом и Эхом». Сборник статей в честь Т.В. Цивьян / Сост. Л.О. Зайонц. М., Новое издательство, 2007. С. 90-109.

● Две судьбы Николая Ивановича Страхова // Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение. VI. Новая серия. К 85-летию Павла Семеновича Рейфмана. Тарту, 2008. С. 25-42.

● Семен Бобров об универсальном языке: в поисках утраченного // Универсалии русской литературы. Воронежский гос. ун-т. Воронеж, 2009. С. 296-309.

● Ифигения в Тавриде: к проблеме «мерцающих» источников у Семена Боброва // Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение. VI. Новая серия. Тарту, 2009.

● Заболоцкий, Пушкин, Хлебников, Сковорода и «размышления о смерти» //Универсалии русской литературы 2. Воронеж, 2010. С. 460-474.

● Родословная Меджи и Фидели, или «Табакерка» Поприщина // Универсалии русской литературы 3. Воронеж, 2011. С. 266-281.

● «Говорящие знаки» Модного века в авторском проекте Н.И. Страхова//Текст в тексте/Культура в культуре. Text within Text/ Culture within Culture. Tartu-Budapest, Centre of Excellence (Tartu). 2013. С. 203-218.

● Говорящая природа» в кино-проекции Семена Боброва // Универсалии русской литературы 4. Воронеж, 2012.

● Башня и камень. Ночные беседы Николая Заболоцкого / «Универсалии русской литературы 6». Воронеж, 2015.

● Lapis ludens: кёрлинг // Живой камень: от природы к культуре /Отв. ред и сост. Л.О. Зайонц. Москва, 2015.

● (совм. с Погосян Е.А.) Преображение камня. Абрамцевский проект В.Д. Поленова и В.М. Васнецова // Диалог с камнем: от природы к культуре / Сост. М. В. Завьялова и Т. В. Цивьян, М., 2016. С. 33-76.

● Беседа о Юрии Лотмане. К 95-летию со дня рождения Ю.М. Лотмана (электронная публикация лекции, прочитанной в Свято-Филаретовском Православно-Христианском институте 6 мата 2017 : https://sfi.ru/sfi-today/article/biesieda-o-iurii-lotmanie.html ).

● Провинция в картинках (к особенностям визуальной рецепции) // Русская провинция: pro et contra. Белгород, 2017. С. 9-22.

Рецензии

На кн.: Гончарова О.М. Власть традиции и «новая Россия» в литературном сознании второй половины XVIII века. – СПб.: Изд-во Христианского гуманитарного ун-та, 2004 // НЛО, № 75 (2005). С. 415-418.

На кн.: Коровин В.Л. Семен Сергеевич Бобров: Жизнь и творчество. – М.: Academia, 2004 // НЛО, № 70 (2004). С. 96-97.

Издания

Лотман Ю. М. Русская литература и культура Просвещения. М., 1998 (член редколлегии, подготовка текстов и комментарии: сс. 425–436, 456–476).

Евразийское пространство: звук, слово, образ. М. 2003 (член редколлегии, подготовка к печати).

Геопанорама русской культуры. Провинция и ее локальные тексты. М., 2004 (ответственный редактор).

«На меже меж Голосом и Эхом…» Сборник статей в честь Т.В. Цивьян. М., 2007 (составитель, редактор, подготовка к печати).

Антропология культуры. 4. М., 2009 (член редколлегии).

Живой камень: от природы к культуре /Отв. ред и сост. Л.О. Зайонц. Москва, 2015,